这些法律听上去很夸张，但都是真的！（下）
但是多数高端蕾丝内衣的含棉量都不到4%，这意味着该法规实际上是在禁止穿蕾丝内衣。In France， swimming shorts are not allowed to be worn in public swimming pools by men;
和评理｜中国-中亚峰会为地区发展注入新动力
应中方邀请，哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦五国领导人纷纷来华，齐聚一堂，共襄盛会。
每日一词 | 银发旅游列车 senior-friendly tourism train
《关于增开银发旅游列车 促进服务消费发展的行动计划》于2025年2月11日发布。行动计划提出，将银发旅游列车适老化、绿色化、舒适化改造纳入大规模设备更新和消费品以旧换新支持范围，并开发银发旅游列车主题旅游线路和产品。
为什么20多年火车票价格没暴涨？
从北京到上海曾经要花将近一个月工资火车票价是根据基础票价，结合车速、车型和铺位等因素计算而来的：1.设置基础票价，普快上浮20%，快速上浮40%，再乘以相应的里程数；2. 结合火车不同坐席和空调情况，分别上浮25%—195%不等；3. 加上1-12元的附加费。
这列绿皮火车上，有个“移动自习室”
近日，一趟带有自习室的火车受到关注。它拆除了车厢里部分座椅，在紧挨车窗位置安装了课桌椅，变身“学习车厢”，供有需求的旅客使用。网友称之为“开往春天的自习室”。重庆北-秀山5609次列车上设立的“学习车厢”。
每日一词|中欧班列 China-Europe Railway Express
The number of China-Europe Railway Express freight trips reached 2，928 in the first two months of 2024， up 9 percent year on year. About 317，000 twenty-foot equivalent units of goods were transported via the freight train services during this period， up 10 percent from a year earlier， according to the China State Railway Group Co.， Ltd. By the end of February， the train services had expanded to cover 219 cities across 25 European countries.
好消息！新加坡地铁东西线提前完工
今天（12月8日），新加坡东西线地铁勿洛至淡滨尼、丹那美拉至博览中心路段恢复运营，比原计划提前一天。陆路交通管理局（LTA）昨天（12月7日）在脸书宣布了这一消息。新轨道已铺设完成，连接东西线与东海岸综合厂（ECID）及丹那美拉站的新月台。
Jan 22 双语新闻精选：饿了，闻闻就能抵消食欲……不是应该更馋吗？
" may face legal action for copyrightinfringement. The trailer advertises the upcoming animated film "Peppa Celebrates Chinese New Year", wh
高铁推出儿童套餐，网友：适合大龄儿童吗？
暑假已开启，有出行需求的儿童越来越多。7月11日，据中国铁路消息，为满足儿童旅客出行用餐需求，不断提升高铁餐食品质和种类，中国铁路北京局集团有限公司在京沪、京广、京哈、京张高铁部分高铁列车上供应“多味妙趣”儿童套餐。
中国贸促会：欧洲跨国公司持续看好中国市场
8月29日，中国贸促会举行例行发布会，发布会上，贸促会新闻发言人介绍，今年上半年，中国贸促会开展外资营商环境调研，共收到160余家欧洲跨国企业问卷反馈，其中，19%的在华欧洲企业表示扩大了现有生产业务规模，65%表示维持了生产业务规模。