汉英双语《始得西山宴游记》

始得西山宴游记(唐) 柳宗元[原文]自余为僇(lù)人，居是州，恒惴栗。其隟(xì) 也，则施施(shīshī)而行，漫漫而游。日与其徒上高山，入深林，穷回溪，幽泉怪石，无远不到。到则披草而坐，倾壶而醉。醉则更相枕以卧，卧而梦。意有所极，梦亦同趣。

嘉定二中肖湘武

全世界都大开眼界，啧啧称奇

感觉这两天全世界都大开眼界，啧啧称奇。特朗普彻底玩嗨了，每天都有那么几小时，各种推文密集轰炸。发布内容更是包罗万象，下到人间万象，上到月球宇宙，乃至科幻玄幻，都是他涉猎范围，而且百无禁忌。

中国建筑防水杂志社

每一帧都令人向往！双语《天府四季交响》，听见生生不息的力量

这是四川奋进的律动。On this land，we ride the tide to keep abreast of the times.

中国日报网

高考必背成语（中英对照）

哀兵必胜 an army burning with indignation is bound to win哀鸿遍野 disaster victims moaning everywhere挨家挨户 go from house to house唉声叹气 heave deep sign

花花的语文园地

双语全文来啦，学起来！习近平主席主旨演讲《齐心开创共建“一带一路”美好未来 》

齐心开创共建“一带一路”美好未来WorkingTogethertoDeliveraBrighterFutureforBeltandRoadCooperation——在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲中华人民共和国主席习近平KeynoteSpeechbyH.E.

中国日报网

齐心开创共建“一带一路”美好未来

齐心开创共建“一带一路”美好未来WorkingTogethertoDeliveraBrighterFutureforBeltandRoadCooperation——在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲中华人民共和国主席习近平KeynoteSpeechbyH。

中国日报网

全世界都大开眼界，啧啧称奇

感觉这两天全世界都大开眼界，啧啧称奇。特朗普彻底玩嗨了，每天都有那么几小时，各种推文密集轰炸。这样说吧，他是全世界推文发布最勤劳、推文内容最火爆、AI用得最得心应手的总统，绝对没有之一。发布内容更是包罗万象，下到人间万象，上到月球宇宙，乃至科幻玄幻，都是他涉猎范围，而且百无禁忌。

牛弹琴

特朗普：新墨西哥州不好，改新美洲州

据《华尔街日报》报道，特朗普在周末接连发布多条社交媒体帖文，呼吁将美国新墨西哥州更名为“新美洲州”。

观察者网

中国为什么地震频发？——挤出来的西部地震和拉出来的东部地震

中国，是一个饱受地震蹂躏的国度。20世纪以来，全世界死亡人数前十位的大地震里，有三场发生在中国，它们分别是1920年甘肃海原（现划归宁夏）大地震，死亡27.3万人；1976年河北唐山大地震，死亡24.3万人；2008年四川汶川大地震，死亡及失踪8.7万余人。

新华网

外国网友惊叹！外交部发言人点赞这条高铁！

近日外交部发言人毛宁在海外社交媒体上发布了一条短视频点赞中国高铁穿山越岭、服务人民的壮举毛宁介绍道在中国西北部的甘肃省一条高速铁路蜿蜒穿过起伏的黄土丘陵在群山中挖掘隧道从来不是一件容易的事但中国做到了这一切都是为了在山那边等候的人们推文发出后外国网友纷纷留言↓↓↓如此规模的基础设

北京日报