中国农民丰收节、超级高铁、个税起征点提高……丨热词榜(6.16-21)
一周新闻热词榜,一网打尽trendingnews。本周的新闻热词有:1.'个税法'修正案草案初审2.我国设'中国农民丰收节'3。
二十大报告重要表述
全党必须牢记,坚持党的全面领导是坚持和发展中国特色社会主义的必由之路,中国特色社会主义是实现中华民族伟大复兴的必由之路,团结奋斗是中国人民创造历史伟业的必由之路,贯彻新发展理念是新时代我国发展壮大的必由之路,全面从严治党是党永葆生机活力、走好新的赶考之路的必由之路。
《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《注重家庭,注重家教,注重家风》
The article by Xi, also Chinese president and chairman of the Central Military Commission, will be published in this year's third issue of the Qiushi Journal, a flagship magazine of the CPC Central Committee.
中国农民丰收节 各地花式庆丰收
在这里,cap作为动词使用,表示“对...进行限制”,相当于set a limit on/put a ceiling/impose a cap on,比如,Their salary was capped at 10,000 yuan per month./The management team put a salary cap of 10,000 yuan on them.而且这里的限制一般都指“上限”,因为ceiling和cap都在我们的头顶,在某件事上加了个天花板或者帽子,其实就是相当于“给某事设了一个上限”。
卡特琳·马歇尔谈英国的政治遵从与当代危机
卡特琳·马歇尔(蒋立冬 绘)近十年来,英国政治风波迭起:脱欧公投撕裂朝野,议会与政府几度激烈对峙,不成文的宪制惯例屡遭冲击;放眼欧美,民粹主义方兴未艾,特朗普重返白宫后,民主秩序与价值共识再遇挑战。
高质量发展、现代化经济体系……两会新表述了解一下丨热词榜
5日上午9时,十三届全国人大一次会议开幕,国务院总理李克强作政府工作报告。政府工作报告中首次出现的这五个新表述值得留意:1.推动经济'高质量发展'2.建设'现代化经济体系'3.坚决打好'三大攻坚战'4.用'三大变革'推动发展5。
张海霞:扎根社区的好“婶子”
1978年10月出生,中共党员,2002年参加公安工作,现任石嘴山市公安局人民路派出所二级警长。从事社区警务工作,荣获全国三八红旗手、全国维护妇女儿童权益先进个人、全国公安机关成绩突出先进个人、全国公安机关成绩突出女民警、宁夏回族自治区五一劳动奖章等称号,多次被评为优秀共产党员、优秀公务员,荣立个人二等功1次。
中英双语 | 千家万户都好,国家才能好,民族才能好
The cultivation of family civility and virtues not only affects the happiness and wellbeing of each household but plays a vital role in ensuring social harmony, stability, and the rejuvenation of the Chinese nation.