站内暂无「articulated谐音」的结果，已为你找到以下相关资讯：
重读《高速公路管理手册2006》有感
在建设智慧高速方面，我们既要充分吸收和利用国外的成功经验及先进技术，更要结合我国各地的巨大差异化需求，以解决问题为驱动力，寻找最佳性价比方案，多快好省地建设智慧高速公路。
翻译歇后语“说曹操，曹操到”Cao Cao等于devil
这句话如果直译成“Three cobblers equal one Chukeh Liang”或者“Three cobblers make one Chukeh Liang”，外国读者肯定不会明白，因为他们不知道诸葛亮是谁，所以很可能误以为诸葛亮是一个更加有名的皮匠。
三个臭皮匠 顶过诸葛亮——与三国有关的谚语
译本中对“三个臭皮匠，合成一个诸葛亮”这句谚语的处理，既明白易懂，又保留了原文的风格和修辞特色，堪称翻译的典范。
30年前红极一时! 这些本土名牌还能买到吗?
厦门虽算不上是一个工业城市，但得益于其港口的优势，早期轻工业就可圈可点。成为特区后的厦门，工业体系更加全面，从传统的食品加工、化工业，扩大到机械、电子工业，并通过“外引内联”创办了不少“三资”企业。当时，为了招商引资，厦门出版了不少介绍厦门工商业发展与投资情况的画册。
弃计算机专业驾工程车 加拿大华裔女移民传佳话
中新网10月12日电 据加拿大《星岛日报》报道，加拿大华裔移民李圣楠(Shengnan Li，译音)打破了建筑业者给人的刻板印象。她是从中国天津移民到魁北克省的移民，计算机专业的她本科毕业后便赴加拿大，在工地上开着大型的工程车。
弃计算机专业驾工程车 加拿大华裔女移民传佳话
中国侨网10月12日电 据加拿大《星岛日报》报道，加拿大华裔移民李圣楠(Shengnan Li，译音)打破了建筑业者给人的刻板印象。她是从中国天津移民到魁北克省的移民，计算机专业的她本科毕业后便赴加拿大，在工地上开着大型的工程车。