旅游英语第97期：美国国家公园与户外徒步标识
287中文标识： WILDLIFE ENCOUNTERS / BEAR COUNTRY（野生动物出没/有熊地带）英语原义： Encounter（偶遇/遭遇），Country 在这里不是指“国家”，而是指“某个动物的领地/栖息地”。
电缆遭盗割 网红步道路灯亮一个月就“瞎了” 重庆南岸城建：争取春节前恢复供电丨云投诉
封面新闻记者 马嘉豪 摄影报道2.5公里的网红步道，一到晚上就陷入黑暗。步道的公共厕所，似乎已经很久没有打扫。近日，封面新闻收到来自重庆市民何先生的“云投诉”。据何先生所说，他上下班时，会经过重庆南岸区的一个网红步道——清水溪步道，而这条步道却存在很多问题。
美国跑者教你“跑之有道”｜American Runner Tells His "Tao" of Running
2018“成马”以“成都跑向世界，世界跑进成都”为主题，吸引了2.8万人参赛，其中全程马拉松12000人、半程马拉松10000人、欢乐跑6000人。
《寒山清音：十四首寒山体中英传世译集》
“寒山诗”是唐代僧人、诗人号寒山子所作的诗。世传旧题唐贞观台州刺史闾丘胤撰《寒山子诗集序》，后世学者考证该序为晚唐僧徒伪托附会。寒山诗被称为通俗诗、白话诗，但由于寒山诗表达上的特殊性，并非浅显易懂，或看似明白如话，实际上另有奥旨。寒山诗是中国古代诗国中的一枝奇葩。
科普！越野跑101：有何风险、可能损伤、如何预防（双语）
Cross country is an outdoor endurance sport that can be mentally challenging and fun. This type of running and racing has both a physical and psychological component. You’re not only putting one foot in front of the other;参与者不仅仅是简单地迈步向前，还要预想前方路上或赛道上可能出现的障碍与变化。
电缆接连遭盗割 重庆一网红步道路灯只亮了1个月
2.5公里的网红步道，路灯仅工作了一个月，一到晚上就“黑了”。而步道的公共厕所，似乎很久没人打扫了。近日，重庆市民何先生投诉称，南岸区的清水溪步道存在诸多问题。南岸城建公司工作人员称，去年9月该步道电缆线被盗割过，今年4月又被盗割了，造成的损失超10万元。
历时八个月，她不走回头路通关了旷野之息
她在互联网上没什么名气，只有个2万粉丝左右的推特账号，平时要么分享些好看的艺术作品，要么就是吐槽些工作生活上的日常。
燃油SUV还没凉！吉利博越L对比长安CS75PLUS，谁能稳坐头把交椅！
电气化浪潮下，燃油车市场份额持续收缩。2026年8月，国内常规燃油乘用车零售量仅54万辆，同比下滑40%，零售销量前十榜单中已无燃油车身影。但在这一片收缩声中，有一款燃油你一直不关注，但是它却悄然拿下了2026 年 1–8 月 国内全部燃油车型零售销量总冠军车型。
寒山清音：十四首寒山体中英传世译集
“寒山诗”是唐代僧人、诗人号寒山子所作的诗。唐贞观台州刺史闾丘胤撰《寒山子诗集序》，后世学者考证该序为晚唐僧徒伪托附会。寒山诗被称为通俗诗、白话诗，但由于寒山诗表达上的特殊性，并非浅显易懂，或看似明白如话，实际上另有奥旨。寒山诗是中国古代诗国中的一枝奇葩。