补壹刀：中菲渔船相撞，意外撞出一窝菲律宾反华派
最近，菲律宾就接连发生好几件跟中国有关的事，有的明显是反华派策划的，有的则被他们借机上纲上线，用来刺激菲律宾人。
April 1 双语新闻精选：脱欧悬而未决，金融企业纷纷撤离伦敦 Cities turn post-Brexit hubs
热词post-Brexit英国退出欧盟后multipolar多极的文末还可直达我们的打卡小程序哦！PeppaPigaccusedofsexism'小猪佩奇'被指性别歧视PeppaPig,theperkylittleporcinebelovedofpreschoolersacros
外媒评《流浪地球》：看到了异于西方大片的价值观
在今年的贺岁档中，被誉为中国首部硬科幻的《流浪地球》口碑炸裂，在2月7日实现票房逆袭，首次拿下单日票房冠军。
每日新闻播报（April 1）
AphotograbofBritishchildren'sTVanimationPeppaPig>PeppaPigaccusedofsexism'小猪佩奇'被指性别歧视PeppaPig,theperkylittleporcinebelovedofpreschoolersacros
China-US competition need not end in collision
Lead: The recent meeting between U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping in Beijing was significant not because it resolved every contradiction， but because it showed that both sides understand prolonged instability is unsustainable.
“吸血鬼树”何处吸取养分？盘点2019年最怪异10项科学研究
美国趣味科学网站近日盘点了2019年最怪异的10项科学研究：尼斯湖水怪、吸血鬼树、冷冻粪便、变形糊糊……科学家们深入探究了这些怪异现象背后的科学真相，一起来了解一下吧。
外媒评《流浪地球》：看到了异于西方大片的价值观丨外媒说
在今年的贺岁档中，被誉为中国首部硬科幻的《流浪地球》口碑炸裂，在2月7日实现票房逆袭，首次拿下单日票房冠军。
人类首次探测到中等质量黑洞
天文学家2日在《物理学评论通讯》和《天体物理学杂志通讯》发表研究报告称，发现的一段引力波信号可证明中等质量黑洞确实存在。