外刊选读《摆脱人云亦云》英汉对照
Break Free From People‑Pleasing摆脱讨好型人格The desire to be liked and accepted by others is ingrained in our social fabric.
特朗普发表国情咨文 佩洛西表情亮了
特朗普周二晚上在美国国会发表的国情咨文收到不少好评,其中就有众议院民主党领袖佩洛西的“一份”。特朗普5日晚在国会发表了其任内第二份国情咨文,主题为“选择伟大”。
年轻时该懂得的10个道理
1. Don’t worry about what other people think of you.走自己的路,让别人去说吧。
实用!“磕盐人”和“考试人”的心理建设太重要了
要记住,你永远是在跟“镜中人”比较——相信我,这才是最难的竞争。“打工人”也好,“考试人”也罢,与人竞争时是难免会陷入比较的。
实用!“磕盐人”和“考试人”的心理建设太重要了丨夜听双语
We all knew she was special and we were not. The message of recognition for her exceptional intelligence was translated differently to the rest of the youth. I had a teacher once say “if more students were like her, we would have a more productive school”, even though those were the words spoken, I interpreted them as “she is a good student, you are not. You are the reason why this school isn’t living up to its potential”.
恭喜特朗普获佩洛西“史诗级”鼓掌
特朗普讲了1个多小时,但在社交媒体上先走红的却是他的“老对手”——众议院议长民主党人佩洛西“史诗级”的鼓掌。
被讨厌的勇气(英汉双语)
The Courage to Be DislikedThe willingness to be disliked is a form of quiet courage.