曾泰元语:“脱裤子放屁”英语怎么说?
可见一种语言文化里了无新意的陈词滥调,移植到另一种语言文化中,说不定就显得新颖独特,其关键,可能就在适度、合理的直译,让中文母语丰厚我们的英文表达。
伦敦“地铁无裤日”到来!男男女女摆脱长裤束缚纯开心,却遭抨击
当地时间1月17日,伦敦一年一度的“地铁无裤日”活动如期举行,数千名参与者摆脱了长裤的束缚,只穿着内裤大摇大摆地挤上了地铁,场面混乱又欢乐。
my trousers可以是一条吗?一条裤子的动词用单数,还是复数?
裤子有两条裤腿,其典型认知是多件,故而总是带s。但my trousers有几条呢?为了清晰起见,我们用one/a pair of来表达“一条”,如【例句1】I bought myself a fabulous pair of trousers. (我给自己买了一条漂亮的裤子。
国外买衣服,“长裤”的英语是说“pants”还是“trousers”呢?
本期课程我们来学习一下关于买衣服的英文表达(Shopping for clothes)。虽说很多小伙伴出国前都会在箱子里塞满各种衣服,但是难免在逛街的时候,看到一些漂亮衣服也会心动,这时就可以用上买衣服的口语表达了。
老外说wear the trousers,可不是叫你穿上裤子
wear the trousers 掌权;一家之主wear the trousers 掌权;一家之主breadwinner 赚钱养家的人提醒别人穿上裤子,外国人一般说的是wear your trousers(pants),wear the trousers这个表达和裤子没有关系,
pants和trousers二者有何区分?#英语
pants和trousers这两单词的区别。今天一起来看一下。首先这两个单词都是有裤子的意思,但是pants这个单词还有另外一层意思就是内裤的意思,它还有内裤的意思,短裤的意思叫pants。而这个单词trousers常常指的就是长裤,就是裤子。
在国外要慎用的8个英语单词 Eight English words you shouldn't use abroad
也许你以为置身另一个讲英语的国家交流起来会很容易,不过别想得太简单了!有些词在美国是这个意思,但是在地球的另外半边却完全是另外一个意思。
有一种冷,叫没穿秋裤!“秋裤”英语怎么说?
今天来总结一下“秋裤”的英语怎么说。TheyoungmodelsportsaSuprahoodywithblackleggingsandmatchinghigh-topsneakersasshewearsaneartoearsmileoutwithafriend.1.leggin