增长奇奇怪怪的知识!在新加坡遇见一棵挂着香肠的树
网友“TjSg”在路边看到一棵挂着香肠的树,便拍下照片发到新加坡眼APP。帖文一出,瞬间引起许多人的好奇问道:“这到底是什么树?”
“李白的钱哪来的”上热搜,诗中的玉盘、珍馐、金樽都怎么翻译?
When I was a boy I called the moona white plate of jade,sometimes it looked like a great mirror hanging in the sky,first came the two legs of the fairy and the cassia tree,but for whom the rabbit kept on pounding medical herbs,I just could not guess.
迟到的桂花终于开了,龟峰的这条路太香了~
盼望着,盼望着伴随着冷空气龟峰的桂花终!于!开!了!走进龟峰,迷人的香气扑鼻而来,微风轻轻地摇摆着树叶,悸动的心随着桂花的芳香翩翩起舞。那花香时而浓郁,时而清幽,走到树下,仰起头,只见那桂花小小的、密密的,像繁星点点镶嵌在绿叶之间,细说着龟峰的古老故事。
“李白的钱哪来的”上热搜,诗中的玉盘、珍馐、金樽都怎么翻译?
When I was a boy I called the moon awhite plate of jade,sometimes it lookedlike a great mirror hanging in the sky,first came the two legs of the fairyand the cassia tree,but for whom the rabbitkept on pounding medical herbs,Ijust could not guess.
关于中秋节的实用英语~
海上升明月,天涯共此时。全家人开心地团聚在一起吃月饼赏月的,好不热闹。如果这时来了一位外国朋友或者身处异国,大家会怎么跟外国友人介绍中秋节呢?A: Nice weather, isn't it?
“天若有情天亦老”——李贺《金铜仙人辞汉歌》跨文化价值与英译互鉴
“天若有情天亦老”是李贺笔下贯通历史悲怆与宇宙哲思的千古绝唱,凝练东方审美与人文情怀,是中华文化出海的经典符号。本文以葛瑞汉、许渊冲及传世新译三个版本互鉴,探寻古典诗词英译的“信达雅”“功能对等”等理论在实践中的应用,让东方诗魂跨越语言边界,抵达世界读者内心。
Banyan Tree将于10月开放首个定制化酒店公寓Cassia Phuket
新加坡2015年8月13日电 /美通社/ -- 作为一种全新的酒店理念,Banyan Tree 的最新品牌 Cassia(网址:http://www.cassia.com)将采用一流的设计和丰富多彩的“街头艺术”装饰,并将提供定制化的生活与就餐选择。
中秋节不能回家团圆的同学们化悲痛为学习动力吧
今天是团圆的日子,不能回家和爸妈一起吃月饼看月亮的同学们请抱紧双语君。因为双语君会陪着大家一起,学英语……(悲愤地咬一口月饼)但愿人长久,单词背起来。
“天若有情天亦老”——李贺《金铜仙人辞汉歌》跨文化价值与英译
作者 王永利“天若有情天亦老”是李贺笔下贯通历史悲怆与宇宙哲思的千古绝唱,凝练东方审美与人文情怀,是中华文化出海的经典符号。本文以葛瑞汉、许渊冲及传世新译三个版本互鉴,探寻古典诗词英译的“信达雅”“功能对等”等理论在实践中的应用,让东方诗魂跨越语言边界,抵达世界读者内心。
嘿~我有好东西要跟你分享
又是一年金秋十月时,龟峰桂花园的桂花绽放啦~趁着半日有闲,我踏香而来,寻香而至。一进园子便深嗅到阵阵"桂花风",连风里都是桂花馥郁又天然的香气呀~沐浴在这样的桂树香风中,幸福感瞬间爆棚有木有?人们喜欢桂花不仅在于它花香馥郁芬芳,花色金黄,还在于它丰富美好的寓意。